НАЗВАНИЕ: Досье на Хеллсинг
АВТОР: Nefer-Ra
E-MAIL: info.spiegel@gmail.com
КАТЕГОРИЯ: полуофициальная информация
ПРИМЕЧАНИЕ: Данные сведения являются исключительно моей точкой зрения и не претендуют на истинность в последней инстанции. Данные о росте персонажей взяты из скетча к ОВА, где они выстроены по ранжиру и сравнения разных листов манги.

Досье на Хеллсинг

Глаза редко ходят парами,
обычно они укомплектованы сотней зубов,
дюжиной когтей и пищеварительным трактом.
Именно в такой последовательности.

---

Hellsing HQ
Штаб-квартира Хеллсинг. Королевские Протестантские Рыцари.

        Строго засекреченное общество, занимающееся решением проблем короны. А точнее решением всяких скользких вопросов – борьба с вампирами и прочей пакостью, не раскрываемые общественности. Подчиняются напрямую королеве и имеют весьма широкие полномочия, границы которых неизвестны. Во всяком случае, полномочий хватает, чтобы на равных говорить с командующим всей британской армией. И принимать в гостях королеву.
Совет состоит из приблизительно полутора десятков Рыцарей. И складывается впечатление, что дом Хеллсинг имеет достаточно веса, чтобы глава дома возглавлял и Рыцарей, или, по крайней мере, занимал одно из лидирующих мест в этом обществе. Интересно, а как они за деньги потраченные отчитываются…

---

Integral Fulbourke Wingates Hellsing
Интегра(л) Файрбрук Вингейтс Хеллсинг

        Сэр/леди Интегра – Хозяйка чудовища и глава дома Хеллсинг. Происходит из старинного рода охотников за вампирами. Похоже, что Абрахам Ван Хелсинг (тогда еще только одна буква "Л"), был ее каким-то там прапрадедушкой. Нрав скандальный и вспыльчивый, но какой он может быть, если с 12 лет приходится возглавлять дом и командовать одним психованным высшим вампиром? Помимо недостатков, есть несомненные достоинства – редкостная верность принципам и долгу и достойная уважения целеустремленность. Крепость данных качеств периодически проверяет Алукард (и проверки его, похоже, сильно развлекают. А Интегру раздражают). Впрочем, обстоятельства медленно, но верно лишают ее человечности, постепенно превращая в чудовище. Интересно, будет ли рад Алукард конечному результату? Ведь хозяйка может оказаться монстром похуже него самого…

        Интересные особенности:

•  Высшего образования леди Хеллсинг явно не имеет, да и когда было его получать?

•  Возраст – на время действия 1-го тома около 22-23 лет. И не больше 25 по ходу развития сюжета. Т.к. начало действия в 1998 году. А уложится по времени все должно до 2000 года. ( Happy Millenium! )

•  Внешность у нее для англичанки не совсем характерная – голубые глаза и светлые волосы (хотя, судя по рисовке манги, они должны быть темно-русые) и достаточно темная кожа. Кто была мать Интегры – история умалчивает. Все секреты знает только автор, если он об этом вообще задумывался. Рост, по последним данным - 176-178 см. Худая швабра. Хотя некоторые утверждают, что она носит корсет. Охотно верю, т.к. затянуться до такого состояния, да еще и приткнуть под пиджак пару пистолетов другим способом маловероятно. Но однажды автор смилостивился и даже нарисовал ей нормальный бюст :)

•  Подчиненные обращаются к ней "сэр", видимо в силу занимаемой должности – глава дома, как-никак. Алукард называет ее "хозяйка". В общем и целом, она всеми силами пытается соответствовать образу "железной леди". Работа то мужская. И ответственность немалая.

•  Помимо вышеперечисленного имеет сильную близорукость (если судить по аниме, то там около "-5", а то и больше наберется. Поскольку себя в зеркале она видела достаточно расплывчато), но является хорошим стрелком. Тут или большая практика или хорошие очки :)

•  Кроме того, является левшой – кавалерийская сабля, с которой она весьма недурно управляется, висит у нее на поясе под левую руку . Но пистолет она попеременно держит то в правой, то в левой . Так что тут загадка – то ли мангака напутал чего, то ли так и было задумано.

•  Еще по поводу оружия – кавалерийская сабля (я иначе это оружие идентифицировать не могу) в длину чуть более метра и весит соответственно. Так что сил махать такой штукой надо много. С другой стороны, кто мешает тренироваться? Ведь от этого может зависеть жизнь. На ком Интегра тренировалась, история опять же умалчивает. Но трупов у нее на совести много – и первым из них был родной дядя, покусившийся на владение домом Хеллсинг. Впрочем, это можно было списать на хладнокровную самозащиту. Да, еще про эту многострадальную саблю. Я встречала вариант, когда это оружие называлось "эсток" . Но внешне не очень-то похоже, у эстока лезвие вроде как прямое. Так что не знаю.

•  Наряд сэра Хеллсинг представляет собой строгий костюм неясного темного цвета (я бы голосовала за синий, но пока не будет нарисован артбук, о цветах чего-либо гадать бесполезно). Шейный платочек, судя то обложкам манги, то желтый, то красный (а то и синий…). В аниме костюм мезко-зеленого цвета. Нечто наподобие военной формы. И платок на шее синий. Сочетается отвратительно. Да, ко всему этому прилагаются ботинки весьма неженского вида и полосатые носки (последние в манге). Ну и обязательные белые перчатки. Из украшений, если это можно так назвать, в наличии крестик, носимый на узле галстука (или это таки платок? Как назвать 2-х метровую тряпочку на шею?). Но крест этот то есть, то нету. Других украшений не замечено. Из аниме еще известно о наличии сиреневой пижамки. Возможно, леди Хеллсинг спит в такой же пижаме и будучи взрослой.

•  По ходу повествования Интегра теряет всю кавайность , которая была в первом томе, характер тоже портится. Мордочка округлость потеряла, да и глазки не так широко распахнуты – наивности сильно поубавилось. Зато волосы становятся все более длинными и менее волнистыми . Укатали сивку крутые горки.

---

Alucard
Алукард

        Алукард – анаграмма имени Дракулы, которым он когда-то давно якобы являлся. Некоторые наклонности нехорошие с тех времен остались. Типа насаживания врагов на острые и не очень предметы. В манге проскочило утверждение, что дом Хеллсинг потратил на создание Алукарда более 100 лет (может сделали его еще большим монстром, чем был?). А эти самые сто (или даже больше) лет назад Алукарда повязали без особого труда. Но тогда в деле была замешана некая барышня, на чары которой Алукард купился (уж не приснопамятная ли Мина из романа Стокера?) А в результате крупно пролетел. Возможно, Интегре он служит потому, что та похожа на таинственную незнакомку из его прошлого. К которой он до сих пор неравнодушен, судя по воспоминаниям и кровавым слезам. А вообще причина службы (и верной службы) высшего вампира слабым человекам мне неизвестна и непонятна. Может, пообещал чего, а может от скуки. С именем Алукарда тоже загадка – когда он представлялся Интегре во время первой встречи в подвале, то сказал, что Алукардом его называли Хеллсинги. Как его звали изначально – неизвестно (по идее – Влад Цепеш).

        Силу Алукарда якобы ограничивают заклинания на его перчатках, но поскольку в манге он неоднократно снимал эти ограничения сам (хотя и не все), то складывается впечатление, что это не более чем правила игры – не использовать максимум способностей там, где это совершенно необязательно. А то игра становится скучной. Хотя иногда Алукарда заносит, и он начинает крушить все и вся направо и налево. С кем не бывает?

        Интересные особенности:

•  Бессмертие – не знаю, что будет, если накрыть это все атомной бомбой, но вдруг не поможет? Обидно будет. А так – ни пули, ни гранаты, ни освященные штыки, ни авиакатастрофа – ничего не помогло. Вообще трудно убить тварь, которая может легко превратиться в собрание глаз и пастей, а то и летучих мышек, червячков и прочую гадость. Хоть кусочек, да убежит. Поэтому людей утверждающих Алукард+Интегра=любофф я не понимаю… Кстати, Алукард как-то проболтался, что убить его можно колом в сердце. Так банально… Хотя кто знает, из чего должен быть сделан этот колышек…

•  Возраст. О… интересная тема для беседы… Точно никто не знает, но лет много. В природе существует страничка из календаря, где Алукард изображен мелким и растрепанным. Там стоит дата – 1443 год. Исходя из этого, логично предположить, что носферату появился на свет году эдак в 1430-м.

•  Прочие способности – это одна большая способность. И лучше не проверять, где ее пределы. Все проверяющие плохо закончили. Но при всех талантах есть и некоторые ограничения – текущая вода в больших количествах. В отличие от материка, по которому он может легко переместиться в любое место сквозь тень, океан он самостоятельно пересечь не может. Тут уже или самолет или корабль. Как простые смертные. Прочих ограничений пока не найдено. Солнечный свет он просто не любит, оружие любого типа его не берет, ест и пьет что угодно (в смысле людей и крови. Хотя вампирами тоже не брезгует). Помереть может разве что со скуки. Или с голодухи – но тут скорее ослабеть и усохнуть.

•  Внешность … Да разная . Когда в нормальном (вменяемом) состоянии, то вполне мил и даже слегка каваен. Состояние охоты – глаза горят, симпатичность медленно, но верно сходит на нет. Невменяемое, но еще человекообразное, состояние (умри все живое) просто пугающе выглядит. Нечеловеческий вариант не рассматриваем, ибо тошнотворен и зело страшен. А так – волосы черные, произвольной и зависящей от настроения и вменяемости длины (чем нормальнее, тем волосы короче и нелохматее), глаза красные (вампир, как-никак). Рост, по последним данным, 198-202 см, в телосложении наблюдается некая паукообразность – ручки-ножки длинные… Хотя если учесть нечеловеческое происхождение, то это можно счесть нормальным. Количество клыков, демонстрируемых в широкой и очень искренне-циничной улыбке, описывается словом "много". Причем действительно много. Если в обычной ухмылочке еще можно различить клыки, то в широкой вампиро-собачьей пасти уже всё клыки, и куда больше положенного природой числа. Во времена Второй Мировой внешность отличалась разительно. Была челка и море кавайности. Хотя склонность к мелкому и крупному зверству никуда не делась. Да и рост был поменьше (эдак сантиметров на 40-50).

•  Одежка. Обычно это красный плащ и черный костюм под ним. В комплекте идут красная же шляпа, желтые очки и блестящие сапоги. В те далекие и славные времена, когда они воевали на пару с Шинигами Вальтером, в наличии был белый костюм и меховая шапочка. Сильно смахивающая на женскую. Хотя тогда сам Алукард был очень похож на девушку или даже девочку. В момент, когда Интегра нашла его в подвале, на вампире было надето нечто вроде комбинезона в помеси со смирительной рубашкой. Это если судить по количеству ремешков. Складывается впечатление, что этот же наряд присутствует под любой одеждой Алукарда. И, кроме того, регенерирует вместе с ним. Еще был вариант одежды "бразильского образца". Мне из всех прочих он больше всего понравился. Особенно галстук с узором "глаза". Ну, перчатки с печатями в комплекте в любом случае. По последним сведениям Алукард, когда с него снимают все печати, приобретает свои исконный вид (с него даже вечный скафандр слез, обнаружив под собой доспех). В виде Дракулы Алукард нечесан, бородат и куда менее обаятелен. Отзывается на позывной «граф» :)

•  Характер у Алукарда скверный. Тут уже без вариантов, то ли возраст сказывается, то ли врожденные особенности. Горд до неприличия, циничен, капризен, нахален, любит доставать хозяйку по поводу и без. Ну и безумен всегда и везде. Просто степень безумия различается. Но монстр, он и есть монстр. Хотя Алукард своей монстуозностью еще и гордится. Людей не понимает, прямолинеен как танк, благо способности позволяют, но абсолютно не хитер (По моему скромному мнению. А может ему просто и так удобно). Каждому свое.

•  Оружие. По большому счету Алукард сам себе оружие, но когда игра идет обычная, то пользуется огнестрельным. Два пистолета – Касулл и Шакал. Длина 39см, вес – 16кг каждого. Касулл белый (никелированный, наверное), Шакал вороненый. Калибр 13 мм (где такой взяли – не знаю, чем им был плох стандартный 12.7мм – тоже не знаю). В обойме 6 патронов. Серебряных разрывных с ртутным наполнением. Прочие технические характеристики, приведенные в манге, мне кажутся сомнительными. Вес пистолетов тоже, но тут уже вопрос не ко мне, а к мангаке. В виде Дракулы носится с немаленьким мечом антикварного вида. Как-никак лет 400 железяке.

•  Еще интересное. Про себя Алукард иногда говорит нечто вроде "Я птица Гермеса, пожравшая свои крылья…" (и таким образом порабощенная). На самом деле эта фраза сильно напоминает строки из алхимического трактата, где под птицей Гермеса подразумевалась ртуть, а утрата крыльев (т.е. летучести) означала соединение ртути с другими веществами. Если учесть, что тогда свято верили, что с помощью манипуляций с ртутью можно превратить любой металл в золото, то неудивительно, что для Хеллсингов Алукард – «золотой мальчик». Только вот обходится дорого. Искариоты считают его дьяволом. Что не особо то далеко от истины.

---

Ceres Victoria
Серас Виктория – полицейская

        Вариантов перевода имени на русский достаточно много, но мне нравится этот. Причем Серас это имя, а Виктория – фамилия. Барышня юная и невинная, а также туповатая и наивная. То ли по молодости, то ли от рождения. От наивности и тупости она потихоньку излечивалась по ходу дела, но очень уж медленно.

        Начинала карьеру в полицейском спецподразделении. Как она туда попала – вопрос спорный. Но в людей стрелять поначалу боялась, хотя служила же как-то. Но веселая жизнь и жизнь человеческая закончилась в один прекрасный день, а точнее ночь, когда их подразделение в полном составе (кроме Виктории) перекусал вампир-священик. Серас же он взял в заложники. Случившийся рядом Алукард сделал полицейской предложение, от которого трудно было отказаться. В результате, она сначала была смертельно ранена, а то, что не вытекло через внушительное пулевое отверстие (кулак пролезет), Алукард допил. По причине девственности Серас стала вампиром, подчиненным Алукарду. Хотя все лучше, чем стать зомби-вурдалаком (ghoul – "гулем" но народ против такой транскрипции протестует, засим будут вурдалаки или упыри – под настроение) или вообще отправиться на тот свет в 19 лет. С этого болезненного момента в биографии полицейской началась ее куда более беспокойная, чем до того, нежизнь и служба в Хеллсинге.

        Интересные особенности:

•  В силу того, что Алукард сделал ее вампиром, она вынуждена ему подчиняться. Но если выпьет его крови – освободится и станет сама по себе. По неизвестным причинам от подобного предложения Серас изначально отказалась. Может, просто струсила, а может, побоялась окончательно стать монстром. Но от судьбы не уйдешь, и монстром по образу и подобию своего создателя она постепенно становится. Каждый раз жутко удивляясь свежеоткрытым возможностям. Иногда на нее находит помутнение, и вампирские наклонности полностью подавляют оставшиеся человеческие качества, но потом, осознав, что натворила, Серас переживает и ей делается плохо. Но это тоже лечится временем.

•  Внешность – рост Виктории неизвестен, но ниже Интеграл, так что я думаю порядка 165-170 см. Зато все компенсируется формами. А точнее бюстом, бегущим впереди хозяйки и в манге сильно напоминающем два воздушных шарика, что противоречит всем законам гравитации. Но – "если нас данный закон не удовлетворяет – отбросим его" – главный принцип аниме и манги. Зато бедра у полицейской узковаты (в аниме филейную часть слегка расширили, но на пользу образу это не пошло. В манге было лучше). Но это мелочи. Волосы у Серас светлые и короткие, ну и лохматые малость, хотя может это стрижка такая? Глаза по идее красные, но на обложке второго, кажется, тома глаза явственно голубые. Что странно (может, они меняются?). Выражение лица наивно испуганное. Короче, ходячий кавай, да и только. Но когда на нее находит (а чем дальне по тексту, тем чаще и сильнее), то мордочка начинает сильно напоминать выражением Алукарда и соответственно исчезает вся кавайность.

•  Возраст. Как было сказано выше – на момент покусания экс-полицейской было 19 лет. А судя по событиям манги, в девках ей ходить придется ой как долго… Если никто просто не пришибет до того.

•  Униформа – э… китель (или гимнастерка? Не знаю, как правильно это назвать) и мини-юбка. Короткая по самое не могу. К этому прилагаются чулки (и это в полевых то условиях?) и нечто типа кирзовых сапог. Цвет одежды в манге и аниме радикально различается – в аниме форма синяя и чулки темно-серые или черные (видимо из соображений немаркости цвета). В манге форма желтая, а чулки белые. Это ж на порошке для стирки дом Хеллсинг разорить можно. Ну и обязательные белые перчатки. Персонаж без перчаток мне там не попадался вообще (долгоживущий, по крайней мере). Кроме обычной униформы был вариант парадной – с галстуком и аксельбантами.

•  Сообразительностью Серас не блещет, зато исполнительность и верность хозяину перекрывают этот недостаток с лихвой. Из недостатков еще замечена склонность впадать временами в легкую панику и плакать. Ну и нежелание принять себя новую тоже есть. Но это видимо от мнительности и пугливости. Должно пройти со временем, когда привыкнет.

•  Оружие у полицейской сначала было стандартное – винтовка армейского образца. Потом Вальтер сделал ей "Халконнен" ( Halconnen – на самом деле название пушки происходит от имени персонажа «Дюны», которого звали Harconnen , но японцам, что «л», что «р» - без разницы). 30мм базука, стреляющая снарядами с обеденным ураном. Способна поразить даже танк, а также все, что потребуется размером поменьше. Штука хорошая, но больно длинная – 2.5 метра. А то и все 3. Как Серас по инерции на бегу с этой железякой не опрокидывает – я понять не могу. Сила вампира – это да, но собственный вес то больше не стал. Как-то бегает, хоть и неудобно, наверное. Со временем (и ростом числа врагов в геометрической прогрессии) Серас обзавелась чем-то сильно напоминающим спаренный зенитный пулемет, и называемым «Халконнен 2». Или, как ехидно окрестили эту штуку вкупе с ее хозяйкой, «противоздушный комплекс «Виктория»». Оно большое. Очень. И калибр там впечатляющий.

•  Привязанности – первейшая и сильнейшая – Алукард. Создатель. Вторая по силе – Хозяйка чудовища – леди Интегра. Раз командует Алукардом, то надо подчиняться. Хотя по-моему Серас просто ее уважает и немного боится. Вальтера считает старшим боевым товарищем, но это опять же мое мнение. Позже, когда появился Бернадотте, появились и намеки на нежную привязанность, но сначала были жуткие скандалы. Но не сложилась у них любовь. Зато Бернадотте честно послужил дальнейшему развитию способностей Виктории-вампира. Наемники, они полезные.

---

Walter C . Dolneas
Вальтер (Уолтер) Кум Дорнез (Дольнеаз) – Шинигами Вальтер

        Дворецкий семьи Хеллсинг. При Интегре исполняет скорее функции секретаря-телохранителя-водителя, при необходимости. В молодости (весьма бурной), был оперативником, по-видимому, одним из лучших. Невозмутим, вежлив и всегда на посту. Идеал слуги и не только слуги. А в юности был кроме всего прочего нагл и каваен. С возрастом эти качества пропали. А жаль. Хотя способности резать врагов на колбасу быстро и изящно остались.

        Интересные особенности:

•  Возраст точно неизвестен, но если отталкиваться от факта, что в 1944 году, когда Вальтер и Алукард были посланы с заданием в Польшу, ему было 14 лет, а действие 1-го тома манги происходит не раньше 1998 года (т.к. действие 4-го тома частично происходит в 1999 году), то получается, что Вальтеру как минимум 68 лет. Неплохо сохранился, все, что я могу сказать. Так как в предыстория Хеллсинга ("Рассвет", "Койот", "Ангельская пыль") со временем бывают накладки, и очень большие, то достоверным мой расчет назвать трудно. Хотя в 4-м томе манги упоминается совместная работа Вальтера и Алукарда во время войны. Так что оставим это на совести мангаки.

•  Внешность… По поводу основной манги сказать практически нечего – волосы черные (хотя должны быть с сильной проседью), физиономия морщинистая. Но вот в молодости было совсем другое дело :) Приятно посмотреть. Хотя получается, что вырос Вальтер очень сильно (В Рассвете он немного выше Алукарда, т.е. порядка 160 см). Ростом во взрослой версии Дорнез примерно с Интегру, но на разных кадрах прорисовка отличается. Таким образом получаем разброс от 176 до 180 см. По ходу пьесы мы можем наблюдать еще одну ипостась Шинигами – по виду лет эдак 30. Очень милая ипостась, кстати. По виду напоминает должным образом омоложенный обычный вариант. Т.е. хвостик, монокль и пр. прилагается. Да, глаза в обычном состоянии кажется темные (к старости выцветшие), а в модифицированном – красные.

•  Одежда. Вот что мало изменилось за все эти годы, так это манера одеваться. Как была белая рубашка с резиночками для поддержания рукавов (видимо, чтоб в суп хозяйский не макать…), так и осталась. Разве что галстук то черный, то полосатый. Редкостное постоянство. Единственно различие – в молодости боевые черные перчатки были с обрезанными пальцами, а в старости – обычные. Хм, если учесть, что обычно перчатки у Вальтера белые, как и у всех, то получается, что боевые или под ними, или в кармане.

•  Оружием всегда были тонкие нити (или проволочки). Материал неизвестен. Возможно сплав серебра с чем-то еще. Управляется Шинигами с ними мастерски, можно в цирке выступать. Кстати, само слово "Шинигами" означает ангел (бог) смерти. Так что у Вальтера на счету трупов тоже очень и очень много. Прям гуманисты сплошные пособирались.

•  Еще одна деталь, монокль, а точнее шнурок от него, крепится у Вальтера, то к уху, то вообще к резинке на хвостике. А по логике вещей такие шнурки крепились или к воротнику или к пуговке рубашки.

---

Pip Bernadotte
Пип Бернадотте – наемник, командир "Диких гусей"

        Полностью соответствует образу наемника внешне, но на проверку оказывается весьма верным, хоть и не особо воспитанным подчиненным. По всей видимости, жизнь вел очень бурную, и много где успел отметиться. Возглавляет отряд наемников под названием "Дикие гуси". Состав отряда достаточно разнообразный, точная численность неизвестна. Но мне кажется, что не более 50 человек. А то и меньше.

        Интересные особенности:

•  Опять к вопросу о возрасте. Существует предыстория к основной манге – "Койот". Там действие происходит до Второй Мировой. И участвует в тамошних событиях личность, на Пипа весьма похожая. Но это дед Пипа. А так – на вид Бернадотте около 30 лет.

•  Внешность более чем примечательная. Одноглазый блондин с длиннющей косой и пластырем на носу. Коса, чтоб не мешала, свободно обворачивается вокруг шеи. А для этого волосы должны быть до колена, а то и длиннее. Назначение пластыря неизвестно, но он прочно прижился на носу Пипа еще с детства. Единственный глаз неясного светлого цвета. Наверное, голубой или серый. Рост точно неизвестен (шляпа мешает), но я предполагаю 182-185 см.

•  Одежда. Так же уверенно, как и пластырь на носу, на голове Бернадотте живет "ковбойская" шляпа. Хотя было пару моментов, когда он ее снимал. Расхристанный внешний вид и любовь к футболкам с разнообразными рисунками лишь подчеркивают взбалмошный характер. На кителе приколото множество значков непонятного мне вида. То ли отмечены проведенные операции, то ли просто так.

•  Оружием, в основном, являются пистолеты. И пристроить их на себе оказывается можно много. Хотя я полагаю, что Пип стрелять умеет из всего, что вообще стреляет. Работа обязывает :) И стреляет весьма неплохо. Также имеет понятие о саперном деле. Ну и всем прочем, что требуется для проведения спецопераций. Без преувеличения, хороший специалист.

•  Характер, как уже говорилось, достаточно взбалмошный. Любит сказать гадость и пошутить. А также регулярно поругаться. Ругались они в большинстве случаев с Серас. А от ненависти до любви… совсем недалеко. Как и в обратную сторону. Дело, правда, закончилось двумя несчастными поцелуями. И вообще, Пипу по сюжету крупно не повезло. В отличие его деда ("Койот" вообще хентайная манга). Там девок было просто умопомрачительное количество. Я их так и не смогла пересчитать, тем более, что они еще и похожи друг на друга были.

•  Еще по поводу одноглазости. В момент найма "Диких гусей" на службу дому Хеллсинг, у Пипа глаз был просто забинтован, из чего я лично делаю вывод, что ранение было достаточно свежим. Позже он появлялся с кожаной повязкой на глазу.

•  Еще интересное. В «Койоте» Пип-1 (дед Пипа-2) носит фамилию не Бернадотте, а Борнард. Ошибка перевода или произвол мангаки?

---

Old Hellsing's
Старшее поколение Хеллсингов

        Согласно аниме отца Интеграл звали Артур Хеллсинг. В манге (это непроверенные сведения, и я не представляю, откуда они взялись, т.к. отца Интеграл в манге, кажется, по имени не называли) его якобы зовут Лайнел (Лайонел) Хеллсинг. А Артуром зовут деда. Дядю в обоих случаях зовут Ричард Хеллсинг.

        Артур Хеллсинг по манге «Рассвет» отличался легкой невменяемостью, наплевательским отношением ко всему и вся, и беспорядочной личной жизнью. (Так и хочется сказать – порочащими связями. Групповыми…) При этом пил много и часто, и в комнате бардак устраивал. Как такому человеку доверили судьбу нации? Видимо совсем выбирать не из чего было.

        Из старшего поколения также присутствует некто Айлендз. Университетский друг Артура. Куда более рассудительный и правильный. Кстати, наблюдается весьма провокационное сходство физиономии Айлендза с мордочкой Интегры.
В последних главах его таки соизволили назвать по имень - Хью (Хьюго?) и указать должность - он, оказывается, и возглавляет Рыцарей. Как самый спокойный. А то Интегре доверь - потом хлопот не оберешься.

Nefer-Ra © 2004-2006